mardi 27 janvier 2009

Ce matin, le réveil fut très difficile...
Ca m'apprendra à m'endormir aussi tard!!!

Mais bon, c'est pas grave, hier, Maître B. m'a demandé de passer au tribunal de Bobigny, qui se trouve juste à coté de chez moi pour prendre un dossier!
Quoi qu'il arrive, je n'aurais pas à y aller avant 9h, ça veut dire que je peux partir à 9h de chez moi, 30 min de différence avec l'heure habituelle!!!

Le problème, c'est que je ne suis pas partie à 9h de chez moi, mais à 9h20... oups!

Que faire, comment faire?

Bah je ne suis pas allée chercher son dossier au tribunal, quand elle arrivera, je lui dirais qu'ils ne l'avaient pas!!!

Je sais, c'est pas honnête mais bon, ça me prenait la tête d'y aller...

Donc je suis arrivée tranquillement au cabinet à 10h20, après être passée au franprix pour m'acheter des réglisses, parce que j'en avais envie, même si généralement je ne mange pas de bonbons, (je suis plus chocolat) et devinez quoi?!

IL N'Y AVAIT PERSONNE!!! TROP BIEN!!!

Trop bien! comme je le disais hier, j'adore être seule le matin!!!

Prise tranquille du petit dej', le temps de faire 1 petite connerie, et Clarisse est arrivée... Elle avait attendu 3/4 d'heure dehors, devant la porte parce qu'elle n'a toujours pas les clés, et au bout d'un moment, a décidé d'aller boire un café...
La pauvre... en plus, j'lui ai filé tout mon paquet de réglisse parce que sinon, j'aurais mangé en entier, malgré le dégout!
Elle a envie de me tuer maintenant!

M.B est arrivée, lui ai monté mon pitit mensonge et elle ne m'a rien dit: OUF :p

Et là, j'ai un dossier super intéressant à traiter!!! TROP BIEN :p

Bon,vais m'amuser en travaillant ;)

lundi 26 janvier 2009

J'aime ce moment où j'arrive au cabinet le matin, et qu'il n'y a personne...
Généralement, j'ai droit à 30 petites minutes de calme, pendant lesquelles je peux prendre mon petit dej' tranquillement, sans que personne ne vienne m'embêter...

Mais ce matin, heureusement que j'étais à l'heure, parce qu'en arrivant au cabinet, Maître B. était déjà là et m'a directement donné du boulot...

En plus, surprise en arrivant, j'avais un nouvel ordi (quoi nouveau, tout est relatif! disons simplement différent de l'autre...)

Donc en même temps que j'essayais de faire le boulot qui m'avait été confié, je paramétrait l'ordi, enregistrais ce que je voulais, téléchargeais les programmes nécessaires... (firefox, adobe reader, fond d'écran...).

Cependant, je ne sais pas lequel des deux ordi est le pire... celui là aussi est lent et beug... mais au moins, Word est en français et j'ai une touche "Y", donc c'est déjà mieux!!

Demain, si j'ai un peu de temps, j'essaierais de voir pourquoi il est aussi long ;)

vendredi 23 janvier 2009

La mendiante

Alors voila, il est 15h43 et les avocats pour qui je travaille ne sont toujours pas là, et je n'ai toujours pas de travail... rien à faire!!!

Ce matin, Maître A. m'a appelé pour me dire "ok, je vous ai laissé un dossier, je vous rappelle dans 5 min pour vous dire ce que vous devez faire"... j'attends toujours son appel!

Heureusement qu'il y a d'autres avocats dans le cabinet... même si je ne bosse pas pour eux!

J'en ai vraiment marre de faire des jeux sur le net, je m'ennuie!!
A force de me plaindre et de demander du boulot, Sonia m'en a donné!!

oui enfin! je n'en pouvais plus!!

J'AI DU BOULOT!!! (il parait que généralement les gens sont bien heureux de ne rien avoir à faire... moi c'est le contraire!!!)
C'est toujours la galère pour aller au boulot...

les transports en commun, on ne peut vraiment pas leur faire confiance...

Déjà quand on a un métro à prendre, c'est pas sur, alors quand on a 1 bus, un train, 1 métro, c'est encore pire.

Prenez ce matin par exemple, je regarde sur Internet les horaires de passage du bus, ils me disent: bus dans 7 minutes, donc j'y vais tranquillement... j'arrive à l'arrêt: bus dans 3 minutes: bon c'est cool, s'il arrive à l'heure prévu, j'aurais mon train et donc je ne serais pas en retard...

mais évidemment, 10 min plus tard, le bus n'est toujours pas là... je décide donc d'en prendre un autre et au lieu de passer par le RER, de passer par le métro: c'est plus long, mais au moins, on est sur d'en avoir assez régulièrement, parce que mon RER, si je le rate, le prochain ne passe que 15 min plus tard...

Donc bus, métro, autre métro et après bus... et un bus bondé, comme d'hab, avec des gens qui refusent d'avancer jusqu'au fond...

Vous me connaissez, je ne suis pas du genre à me laisser marcher sur les pieds donc je pousse, et arrive finalement à y rentrer dans ce bus!!!

J'arrive enfin au cabinet, avec très peu de retard: seulement 7 minutes, ça va, je suis dans les 10 minutes syndicales...

mais évidemment, comme d'hab, il n'y a personne au cabinet!!! (enfin, presque comme d'hab!!!) Mais pourquoi je me dépêche?! Parce que, évidemment, c'est juste le jour où j'aurais pris mon temps qu'il y aura quelqu'un au cabinet à mon arrivée!!!! Bah oui, c'est la loi de Murphy!

Ceci dit, aujourd'hui, j'étais bien heureuse de voir que Maître B. n'était pas encore arrivée...
En effet, hier soir, avant de partir, elle m'avait demandé de faire une manipulation sur son téléphone afin que les appels soient transférés sur son téléphone portable... mais tête en l'air comme je suis, j'ai totalement oublié, et je m'en suis souvenue ce matin en me réveillant...

Mieux vaut tard que jamais n'est ce pas?! Bah oui, en arrivant au cabinet, j'ai direct fait la manipulation, et tout à l'heure, lorsqu'elle m'a appelé pour me dire "vous l'avez bien fait?" moi j'ai affirmé que oui... bah oui, il était fait au moment où elle a appeler, j'ai pas menti!!

Mais bon, enfin, tout ça pour dire qu'il est déjà 10h23, qu'il n'y a encore personne au cabinet, que je n'ai pas de boulot, que j'ai déjà vaincu un boss sur Nintendo DS et que je suis en train de prendre tranquillement mon p'tit dej'!!!

(en fait, j'ai du boulot... j'ai des traductions à faire de documents rédigés en hébreu... snifff!! quelqu'un peu m'aider, je ne comprend rien à ce qui est écrit!!!)

Quelle vie trépidante que celle de stagiaire en cabinet d'avocat!!!

jeudi 22 janvier 2009

Plantons le décors

Un cabinet d'avocat dans le 17e arrondissement de Paris, un peu plus d'1h de route tous les matins et tous les soirs, horaires: 9h30 - 18h. avec une pause repas de 13 à 14h.

Dans le cabinet se trouvent:

Les 2 avocats pour qui je travaillent: Me A. et Me B.

2 autres avocats : Sonia et Alexandre, plus jeunes (enfin, 35 ans à peu près)

Et encore une, Karine, âge indéterminé, mais super sympa.

Les stagiaires, quoi, l'autre stagiaire à part moi: Clarisse, qui bosse pour Sonia et Alexandre. Elle a 37 ans et a décidé, un jour, de changer de profession et de devenir avocate... Elle n'est pas payée, mais ça me fait de la compagnie et on s'entend bien donc c'est cool!!! (et on glande bien ensemble !!!)

Ensuite perso, mon bureau est dans le couloir de l’entrée, l’ordi est pourri et super long et en plus Word est en hébreu (donc super galère).

La porte des toilettes est juste à ma gauche en plus donc super sympas quand les gens en sortent sans fermer la porte…

Heureusement, il y a quelques jours, j’ai réussi à faire changer mon bureau de sens : maintenant, plus personne ne peut voir ce que je fais sur mon ordi :p (généralement des jeux !!!).

Ensuite, dans l'appart, il y a une cuisine avec des cafards, où on passe beaucoup de temps à nous faire des thés, faut bien faire passer le temps!!!

Donc voici un peu le cadre dans lequel je travaille !!!

Mon entretien...

Tout d'abord, parlons de mon CV...

Dessus, il est écrit, dans la section langue:
- anglais: courant
- hébreux: scolaire
- Espagnol: scolaire...

Perso, le mot scolaire signifie: "très mauvais niveau, mais sachez quand même que je suis censée les parler".

Malheureusement (ou heureusement), lorsque Maître B. a reçu mon CV en réponse à une annonce passée sur le site de la fac, elle a traduit cela par: "je me débrouille en hébreux, je peux vous faire des traductions..."

------------------------------------------------------------------------------------------------

Parlons à présent de mon entretien d'embauche!

C'était un jeudi, j'avais rendez-vous à 13h30 dans le 17e arrondissement de Paris, dans un cabinet d'avocat dont je ne connaissais rien. Quand on répond à plein plein d'annonce, et qu'on envoie plein plein de CV partout, on n'est pas très regardant hein! Surtout quand on veut ABSOLUMENT trouver quelque chose et ce très rapidement!!!

Donc je me pointe super bien habillée, comme d'habitude, l'avocate me fait rentrer dans une salle de réunion, et commence à me parler.
Jusque là, rien qui ne soit pas habituel.

Mais c'est à ce moment là que tout se complique... A ce moment là que je me suis dit "Mince, je n'aurais jamais ce stage!!!"
C'est au moment où, s'arrêtant de parler, elle me regarde et me sort:

"At médabérete Ivrit?" (Traduction: Tu parles hébreux?!)

Et à moi de lui répondre (en hébreux également, mais je vais vous épargner cela) :
"Simplement un peu, parce que je l'ai étudié à l'école mais c'était y a longtemps et...( là je repasse en français) j'ai tout oublié!!!"

Avouons le, ça ne le fait pas dans un entretien de dire ça...

Et pourtant, elle continue sur sa lancée (en français bien évidement):

"Parce que nous sommes un cabinet franco-israélien, et vous allez beaucoup entendre parler hébreu, donc vous allez très vite vous remettre dans le bain"...

Et ben dit donc, elle devait vraiment être désespérée parce que, malgré tout, elle m'a embauché!!!

Trop bien!!! (bon, je ne serais payée que 300€ par mois, mais c'est déjà pas mal hein!!!! :p)

Début du stage le 5 janvier 2009, ça m'a laissé le temps de passer de bonnes vacances de fin d'année avant de commencer!!!

Les blogs cons d'Erlaewen... LE retour!!!

Bonjour tout le monde!!!

Je vous ai manqué hein? Avouez le!!!

Je sais que vous étiez fans des "Tribulations d'une parisienne à Strasbourg" et c'est en pensant à vous que j'ai décidé de créer ce nouveau blog, afin de vous raconter ma vie trépidante!!!

Alors pour ceux qui n'ont pas suivi, je suis rentrée à Paris après une super année à Strasbourg, j'ai passé un an à préparer le concours d'entrée à l'école de la Magistrature et je l'ai raté.

J'ai donc décidé de changer de voie et de devenir avocate...

Problème, les exams n'auront lieu qu'en septembre, donc que faire d'ici là?!

Comme beaucoup, j'ai opté pour le stage... bah oui, je gagne un peu d'argent (afin de payer la prépa privée de préparation au concours, je précise), et j'acquiers de l'expérience professionnelle, et surtout, surtout, ce qui n'est pas négligeable, je passe mes journées ailleurs que chez moi en train de m'abrutir devant la TV et de grossir en grignotant tout ce que je trouve...

Voila pour le rappel des épisodes précédents.

Maintenant, plantons le décors des faits!!!